Zamiast wstępu (Instead of introduction)

Witam 

Wiele lat temu sporo jeździłem po Polsce. Podróże zawsze mnie fascynowały, zwłaszcza  kiedy jedzie się tam gdzie się chce i kiedy się chce. Kiedyś jadąc z jednej miejscowości do drugiej, nie pamiętam już gdzie dokładnie, zatrzymałem się i wszedłem do drewnianego kościółka. Lało wtedy jak z cebra i grzmiało, więc chwila wytchnienia była niezbędna, a tam – w środku była cisza i spokój. Z resztą, było to jedyne otwarte miejsce w okolicy – najwidoczniej kościelny nie zdążył zamknąć przed burzą. Usiadłem sobie w ławeczce, przymknąłem oczy i przeniosłem się w inny wymiar…. . Niedługo potem zacząłem sobie trasy wyjazdów układać tak, żeby odwiedzić jak najwięcej takich miejsc. Później przyszła myśl, żeby z kimś się tym podzielić. Tak powstała strona urden.pl. Moja pierwsza, i wkrótce jak się okazało niewystarczająca, ponieważ fotografia zafascynowała mnie do tego stopnia że zacząłem robić zdjęcia wszystkiego wokół.

Zamieszczam tutaj te, które wykorzystuję w innych miejscach (linki znajdują się na lewej belce, u góry). Ciesz się pięknem zatrzymanym w kadrze, podziwiaj je. O jedno Cię proszę – nie powielaj ich bez mojej zgody. 

Zapraszam do oglądania i komentowania

                                                                                       Tomasz (Urden) Rżanek

Instead of introduction

Hello

Many years ago I traveled a lot around Poland. Travel has always fascinated me, especially when you go where you want and when you want. Once, going from one town to another, I don’t remember where exactly, I stopped and entered the wooden church. It was raining then and thundered, so a moment of rest was necessary, and there – inside was peace and quiet. With the rest, it was the only open place in the area – apparently the church did not manage to close before the storm. I sat in the bench, closed my eyes and moved to another dimension … . Shortly afterwards I began to arrange my trip routes to visit as many of these places as possible. Then came the thought of sharing it with someone. This is how urden.pl was created. My first, and soon it turned out to be insufficient, because photography fascinated me to such an extent that I started taking pictures of everything around me.

Here I put those that I use in other places (links are on the left bar, top). Enjoy the beauty kept in the frame, admire them. I am asking you for one thing – do not duplicate them without my permission.

I invite you to watch and comment

                                                                                       Tomasz ( Urden ) Rżanek

Dodaj komentarz